2003-10-19 | 최수문

平昌申奥失败争议闹上法庭

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

围绕平昌冬奥会申办失败责任的争论,最终有可能演变为法庭诉讼。 首尔地方法院南部支院民事合议1部(审判长江炫部长法官)19日表示,已受理国际奥委会(IOC)副主席金云龙针对大国家党议员金容学以及平昌冬奥会申办委员会委员长孔鲁明、副委员长崔万立、事务总长崔胜浩提出的10亿韩元不动产假扣押申请。

金副主席在通过律师事务所提交的诉状中主张:“金议员等人从捷克回国后召开记者会,毫无根据地称‘金副主席为竞选IOC副主席而阻碍平昌申办冬奥会’,致使本人名誉受损。”

金副主席方面提交了有关平昌在冬奥会申办竞争中表现出色的外国媒体报道作为证据,并补充说:“所谓为觊觎特定职位而阻碍平昌申办奥运会的主张,在国内外乃至社会名誉方面都造成了致命损害”,“为准备另行提起损害赔偿诉讼,故申请不动产假扣押”。

此前在7月底,金副主席方面已以名誉损害嫌疑向首尔地方检察厅告发金议员等4人。

阅读韩文原文