2003-10-19 | 조충제

纛岛站周边打造大规模商业园区

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在预计于2008年通车的盆唐线圣水站周边的纛岛站商圈地区,将建设酒店和住商综合楼等,形成大规模商业园区。 首尔市19日表示,已确定“纛岛站商圈地区单元规划方案”,范围为城东区圣水洞1街685号一带“首尔森林”预定用地35万余坪(115万6000余平方米)中,预计2008年通车的盆唐线圣水站周边市有地约2万坪与属私有地的SAMPYO Cement用地1万坪等共3万坪设施用地。

根据该地区单元规划方案,为振兴地区经济并实现江南与江北的均衡发展,该一带将建设配备专业购物中心、酒店、餐饮、办公设施、住商综合楼等的大规模商业园区。此外还将建设配备演出场、展览场、体育设施等、供居民与青少年共同享用的复合文化城。首尔市计划于20日下午在城东文化会馆举行居民听证会。

首尔市相关人士表示:“在首尔森林建设计划之前,2001年市里曾推进后又作废的‘纛岛文化观光城’将集中落地于纛岛站商圈。”与此相关,往十里路附近地区将在地上3层的低层部引入展览场、演出场、文化中心等文化商业设施,高层部布置公寓及住商综合楼、酒店、办公设施等,以形成复合功能进行开发。

此外,现圣水体育馆用地将通过改造转变为大众文化艺术演出场,并建设宽30米、可进入纛岛森林公园的步行街公园。但包括“居民福利与环境并重的纛岛建设市民对策委员会”在内的市民团体及部分居民要求在该一带兴建劳动者综合福利馆、居民保健中心、图书馆等居民福利设施,预计将引发争议。

阅读韩文原文