2003-10-18

洛杉矶罢工每日损失1000万美元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大都会交通局(MTA)与维修工工会(ATU)于罢工第三天16日下午起,在波莫纳喜来登酒店开始了为结束罢工的首轮谈判。 此次谈判中,双方在核心议题即MTA对健康保险基金的支援规模上立场差距过大,预计协调过程将相当艰难。不过,指责其以50万市民的出行为筹码的舆论急剧升温,市长詹姆斯·韩与县监事伊万·伯克等主要政界人士也纷纷呼吁尽快达成协议,压力不断加大,因此不能排除罢工比预期更早结束的可能性。

随着罢工持续,高速公路车流量增加,替代交通工具不足给居民带来持续不便,同时对整体经济也产生了相当影响。尤其是缝制业、餐馆、酒店等行业,因员工上下班不规律而影响正常运营。

另一方面,有7万余人参加、已罢工第五天的大型超市员工至今连谈判日程都未能确定,使用超市的顾客在收银台前长时间排队等候,不便持续;15日法院和监狱的500余名警员集体请病假的警长局警员消极怠工事件也未见明显进展。

经济专家分析认为,MTA罢工每天造成400万美元损失,超市罢工造成600万美元损失。

阅读韩文原文