2003-10-17 | 이병관

美国上月消费者物价上涨0.3%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国劳工部16日发表数据称,受汽油价格上涨影响,美国消费者物价在8月之后,9月也上涨了0.3%。此外,联邦储备委员会(FRB)表示,9月工业生产增长0.4%。 由于消费者物价指数高于专家预计的0.2%,此前令人担忧的通货紧缩忧虑在一定程度上得到缓解。

同时,FRB当天发表数据称,工业生产在8月下降0.1%后,9月重新转为0.4%的稳健增长。另一方面,劳工部表示,新增失业保险申请较前一周减少4000件,为38万4000件,创去年2月初以来最低水平。这被解读为一直是美国经济阿喀琉斯之踵的失业问题出现改善征兆的信号。

阅读韩文原文