2003-10-17 | 최인철

大成集团构建亚洲能源网络

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大成集团正积极着手构建亚洲能源网络。 17日大成集团相关人士表示:"计划年内将把印度尼西亚气田的天然气输送至中国上海的管道天然气(PNG)项目落地",并称"将以此通过世界级规模的天然气开发与运输业务,崛起为亚洲能源网络的核心企业"。

大成推进的天然气管道项目,是从储量50亿吨的印度尼西亚纳土纳Alpha D气田出发,经越南海上气田和岘港、香港等地至上海,横跨6个区段、全长4875公里的海底管道供气工程。总投资额达80亿美元的PNG项目计划于2008年完工后,配合北京奥运会开始供气。

据悉,大成为此已与印度尼西亚政府就天然气管道项目达成协议,最近还面向中国政府举办业务说明会等开展说服工作,并获得了相当积极的答复。

该人士解释称:"金英训集团会长将于20日以企业咨询委员身份参加在泰国曼谷举行的亚太经合组织(APEC)领导人会议,说服中国方面,计划年内完成融资等,使业务具体化。"

集团另一位相关人士表示:"项目所使用的4875公里海底管道,韩国国内钢铁企业有望主导参与",并称"长期来看正在研究将天然气输送至韩国的方案,预计将产生数百亿美元的附加价值"。

阅读韩文原文