2003-10-17 | 최수문

自习室“改建为住宅”被叫停

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

对于取得自习室许可后通过非法变更用途、经营可供居住的考试院的大学周边考试院经营者,法院发出了警钟。 首尔行政法院行政第13部(审判长白春基部长法官)17日对新林洞考试院经营者崔某以“仅因在自习室各房间安装水槽便认定为居住用途并作出整改处分不当”为由,向冠岳区厅提起的违法建筑物整改指示等处分撤销请求诉讼作出原告败诉判决。

审判部在判决书中指出,“依建筑法,自习室是学习场所,不得用于日常居住目的”,“原告每层将5至8个房间长期出租给上班族或学生,甚至有承租人办理了居民登记迁入申报,可认定被用作居住用途”。

审判部还补充称,“入住的学生或上班族实际上把考试院房间当卧室使用,各房间中本应只设于卫生间的给排水设施被延伸至卫生间对面,在水槽还可进行简单烹饪”,“鉴于可认定擅自变更建筑物用途,被告的整改处分合法”。

崔某去年2月购入的考试院被冠岳区厅作出整改措施,要求“因非法变更为居住用途,须拆除水槽使其无法居住”,随后提起诉讼。

另外,据掌握,首尔市在90年代初期以新林洞等大学周边为中心,市内考试院仅约150处,而到去年底为1215处,今年6月底为1352处,10年间增加至9倍。

阅读韩文原文