2003-10-16 | 최인철

现代商船订造5艘超大型集装箱船

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

现代商船将与英国佐迪亚克(Zodiac)公司共同投资3.5亿美元,订造5艘超大型集装箱船。 现代商船相关人士16日表示,两家公司将于17日在英国伦敦签署合作合同,共同建造并运营5艘6800TEU(1TEU为1个20英尺集装箱)超大型集装箱船。

根据该合同,两家公司将设立合资公司,5艘集装箱船中4艘以共同投资形式向现代重工订造,建成后由现代商船以长期租船方式租用运营,其余1艘由佐迪亚克另行订造,现代商船以长期租船形式使用。

共同投资的4艘中有2艘在租船期(12年)结束后将转为现代商船所有,合资公司的利润盈余由两家公司各按50%分红。

现代商船相关人士表示:“这是三年来规模最大的投资”,“计划从2006年起投入亚洲—欧洲航线。”

现代商船计划在对朝汇款问题处理完毕后,公布包括船舶购置投资在内的中长期愿景。

阅读韩文原文