2003-10-15

正视“托克诺米克斯”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

泰国总理他信·西那瓦的人气与日俱增。凭借警察出身以及泰国首富的背景,他自2001年就任总理时便备受关注,但如今的人气基础在于国民对他作为总理的支持。名为《像他信·西那瓦一样思考》(Think like Thaksin Shinawatra)的书成为泰国书店最畅销的图书,由此可以推想国民对他的信赖。已有人称2005年连任稳操胜券。 这在一定程度上也源于通过打击毒品、卖淫组织而实现的社会稳定,但令其人气高涨的根本原因,正如“他信经济学”(Thaksinomics)这一新词所示,是他卓越的经济政策手腕。他大幅扩大了对平民阶层的小额贷款,并为振兴地方经济向每个村庄分配100万泰铢规模的资金,支持地方小企业。对农村负债给予三年还款宽限,大幅增加低价住宅建设,实现了民众的住房梦。通过这种政府支出扩大内需,最终带动经济增长率上升,泰国去年录得5.2%的增长率,为1997年外汇危机以来最高。今年第一季度经济增长率也达6.73%,增速在亚洲仅次于中国。这些数字足以让国民形成“首席执行官(CEO)出身的总理果然不同”的认识。

然而,外部看泰国的眼光与泰国国民自身的感受大相径庭。泰国之外有人担忧,泰国在未治愈引发外汇危机的病根的情况下,只追逐眼前的增长。英国经济周刊《经济学人》指出,泰国政府在外汇危机之后毫无反省,仍在干预企业的结构调整;世界银行则警告,泰国政府动用国策银行发放贷款,已将不良债权比率推至历史最高水平,正在引发又一次金融危机。

看着他信经济学,不禁再次思考:评价一个国家的政治状况,尤其是计算并评分短期的政策得失,是一件多么需要慎重的事情。

阅读韩文原文