2003-10-14 | 권구찬

盆唐等3地被指定为投机地区

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿道城南市盆唐新城与高阳市德阳区等全国12个地区被指定为“住宅投机地区”,自本月20日起出售住宅时将按实际成交价格征收转让所得税。 政府14日在果川政府综合办公楼由建设交通部次官崔在德主持召开第十次房地产价格稳定审议委员会会议,在过去两个月房价大幅上涨的33个地区中,新指定上述12处为住宅投机地区。新被指定为投机地区的地方为 ▲京畿城南盆唐区、高阳德阳区、平泽、河南、安城 ▲大田大德区、东区 ▲大邱西区、中区、寿城区 ▲忠南公州 ▲庆南梁山。由此,全国房地产投机地区增至住宅投机地区53处和土地投机地区4处,共计57处。

财政经济部财产税制课长金文洙解释称:“在符合投机地区指定条件、9月住宅价格涨幅在1.17%以上的33个地区中,仅指定了房价上涨2%以上的12个地区。”当天列入审议对象的首尔城东区、江西区、钟路区等首尔5个地区以及仁川南区、延寿区等未被指定为投机地区。

9月房价涨幅中,盆唐新城以3.35%居首,其后依次为平泽(3.29%)、大邱寿城区(2.87%)、大田东区(2.85%)、大邱西区(2.83%)等。

当天被指定为投机地区的地方,将自公报刊登投机地区公告的本月20日起实施按实际成交价格课征转让所得税等措施,加之政府正在研究对投机地区在现有转让所得税率之外适用最高15%弹性税率的方案,税负预计将大幅增加。

阅读韩文原文