2003-10-14

[新片] 《洋槐树》

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

以迷人香气闻名的洋槐,每年都开满几近繁盛的白花,吸引往来者的目光。就蜜量而言它也是不可或缺的树木,但走近便会发现它带着粗硬的刺。更大的问题是看不见的根。生命力异常旺盛的这种树以惊人的速度扩展根系,使周围树木全部枯死,是危险的存在。 执导《女高怪谈》《眼泪》的朴岐炯导演,17日推出第三部电影《洋槐》。让女演员沈惠珍在五年后重回银幕的导演,这次同样向观众献上恐怖片。对记得《女高怪谈》的观众而言,《洋槐》其实并不陌生——当年为了瞒过出借建筑的学校方面而选用的片名正是洋槐。导演解释说,实际上应视为从那时起就开始的企划。

以纺织工艺消磨时光的美淑,与身为妇产科医生的丈夫道一以及慈爱的公公一同住在郊外的田园住宅。若说平和安乐的家庭有何不足,唯有孩子。夫妇经过苦恼决定领养孩子。本想要年纪更小的孩子,但美淑被一个叫真成的孩子所画的画吸引。从李真成变成金真成的孩子,是每天不停画蒙克《呐喊》风格图画、略显封闭的性格。全家人终于开始适应彼此存在之时,美淑怀孕了。结婚10年后慧星出生,家人满心喜悦,而真成渐渐成为麻烦的存在。

电影《洋槐》是一部像洋槐树一样解剖亲近与恐惧、真实与面具共存的“家庭”与“人”的作品。完全不出现淋漓的鲜血或鬼怪,恐惧的重量颇为精致。敲打惯习的双重讯息与戏剧性的场面调度都有可评之处。尽管如此,故事叙述结构本身偏轻是缺点。令整部影片的沉浸感与共鸣都下降的“最后一步”颇为遗憾。饰演丈夫道一的金振根是话剧演员,也是名演员金振奎之子。

阅读韩文原文