2003-10-13 | 고주희

“金正日紧急手术传闻”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

日本时事周刊报道 日本时事周刊《AERA》12日报道称,有传闻称朝鲜国防委员长金正日近期突然患病并接受了手术。 该杂志援引朝鲜相关消息人士的话称,“9月底,英国的专科医生带着医疗器械突然前往平壤”,“手术内容尚不明确,但似乎与生命无关”。

该杂志分析认为,上月中国全国人民代表大会常务委员会委员长吴邦国的访朝因朝方要求而延期,以及应金委员长邀请于本月初访朝的俄罗斯滨海边疆区行政长官谢尔盖·达尔金未能与其会面等,都是其身体出现异常的佐证。

不过该杂志也介绍,部分说法认为接受手术的并非金委员长,而是据悉近期遭遇交通事故的其夫人高英姬。

阅读韩文原文