2003-10-13 | 한동수

对华贸易顺差过半来自直接投资成果而非贸易

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,韩国对中国贸易顺差的54.5%并非源于单纯的商品贸易,而是源于国内企业的直接投资。 13日,韩国贸易协会以近期在华投资的1180家韩国企业为对象实施的《对华投资企业经营实况》调查结果显示,这些企业的对华贸易顺差额为34.6亿美元,占去年对华贸易顺差总额的54.5%。

尤其是进军中国的韩国企业,其原辅材料采购的38.5%从韩国供应,而成品返销韩国的比率仅占总产量的15.8%,因此对扩大韩国对华贸易顺差起到了贡献作用。

调查还显示,韩国的在华投资企业目前带动约100万名当地居民就业,对缓解中国就业难做出了很大贡献。

贸易协会东北亚组组长朴富奎表示:“韩国的对华贸易顺差大部分源于以当地雇佣为原则的直接投资”,“为妥善应对中国政府的通商攻势,我国政府应首先对韩国的对华投资企业进行准确的调查和管理”。

阅读韩文原文