2003-10-13 | 이규진

中国、印尼产进口纸认定倾销

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

由于对印度尼西亚、中国产进口信息用纸和白纸卡征收反倾销关税,预计韩国造纸企业的竞争力将得到增强。 据造纸业界13日消息,贸易委员会对从印度尼西亚和中国进口的信息用纸、白纸卡作出最终倾销裁定,自本月底起将征收2.80%~8.22%的反倾销关税。 反倾销税率确定为:印度尼西亚APP旗下3家公司和APRIL公司分别为8.22%和2.80%,中国企业晨鸣和UPM分别为7.17%和5.50%。

此前,Hansol、韩国、新虎、东亚、三一造纸等5家造纸企业自去年9月起,共同就印度尼西亚、中国产进口信息用纸和白纸卡提起反倾销申诉。

特别是那些从Hansol Paper等处进纸后进行裁切等加工、再供应给批发零售市场的中间流通企业,随着中国和印度尼西亚的低价成品大量进口,数十家企业关门,经营困难重重。

此次最终裁定对向韩国出口量最大的印度尼西亚APP旗下3家公司征收了最高的单一倾销税率,预计APP对韩出口将受到很大阻碍。此外,正加快进入韩国市场的中国晨鸣的出口也将受到抑制。

与此不同,在今年4月的初步裁定中,不仅未认定韩国产业受损部分,APP旗下3家公司中还有一家被判无嫌疑,作出了对韩国造纸企业极为不利的裁定。造纸业界对此次裁定表示欢迎,认为在明年纸类零关税时代到来之前,为韩国造纸业与海外企业竞争奠定了基础。

Hansol Paper营销组课长李熙哲解释称:“不仅造纸企业,纸类流通企业也一直因低价进口产品而苦战,此次反倾销关税裁定预计将减少损失”。

信息用纸和白纸卡是用于书籍、印刷、电脑、复印的白色纸张,按去年标准韩国市场规模达5000亿韩元。其中进口产品占比约为34.5%。

阅读韩文原文