2003-10-13 | 이정배

[IT全球大挑战] PC景气现回暖迹象“打通出口通路”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着全球信息技术(IT)景气逐步复苏,PC市场也显现同步回暖迹象。但在韩国国内,尚看不到预告PC业界“春天”的燕子身影。 PC业界齐声呼喊“全球化”,正是在这种状况下提出的生死存亡生存战略。

所幸,在持续推进的出口地区多元化、自主品牌推广、高端化战略之外,陆续启动的大规模海外生产基地也正逐步走上正轨。把不景气当作机会,为组织“瘦身”并完善高效率的生产与管理体系,也让再次跃升的前景更为明朗。

◇PC景气复苏,打通出口通道=Samsung Electronics今年将强化自主品牌笔记本电脑出口作为核心目标,实施了比去年多一倍以上的积极投资。

首轮攻略对象是中国。公司以在当地获得高度评价的三星集团品牌知名度为基础,着力扩大高端笔记本电脑的形象。

三宝电脑9月在最大出口地区北美获得了历史最大规模的约40万台出口订单。尽管美国IT景气正在复苏,但若不具备及时满足需求的供应能力,这也难以实现。该公司去年完成了有机连接中国沈阳、墨西哥法人等世界主要生产基地的一体化管理系统,逐步筹备全球经营体系。

此前以代工(OEM)方式向世界主要PC厂商供货的LG电子,决定以强化“自主品牌”作为跃升跳板。该公司将PC业务预计取得1.8万亿韩元营业收入的今年定为自主品牌事业元年,从LG品牌知名度较高的澳大利亚、俄罗斯开始分阶段尝试进入。

◇借海外生产“提升”竞争力=过去几年间,“世界工厂”中国崛起为全球最大PC生产国和消费国,韩国国内PC的出口竞争力大幅削弱。生产基地外迁带来的制造业空心化现象与出口竞争力增强,是一枚硬币必然的两面。

Samsung Electronics自4月底起在中国苏州启动了年产100万台规模的笔记本电脑生产线。该公司的战略是,到2005年将生产基地重心完全转移至中国,同时向墨西哥、英国等地实现生产多元化。

三宝电脑在中国、墨西哥、澳大利亚、荷兰等地分布的生产基地已具备年出货480万台PC的能力。公司目标是到2005年出口500万台。

目前显示器部门海外生产比重已达50%的LG电子,计划以中国南京、墨西哥墨西卡利、英国威尔士、印度尼西亚雅加达等海外据点为中心,逐步提高这一比重。

◇周边设备战线“一切正常”=Samsung Electronics与LG电子在全球具备竞争力的显示器、打印机、光存储装置(ODD)等,在IT景气低迷中仍运行顺畅。

Samsung Electronics与半导体一同拥有世界顶级技术竞争力的显示器,尽管全球PC景气低迷,仍连续15年保持世界市场份额第一。每年保持3倍以上高速增长的激光打印机(LBP)也确立了与惠普(HP)形成两强格局的目标。

LG电子1日举行“2004 LG电子IT新产品发布会”,宣布将在PC、显示器、ODD等3个领域于2007年前跃居世界第一。LG电子在显示器领域居世界第二、ODD居第一,此举相当于宣战:要在世界舞台上与Samsung Electronics争夺“至尊”之位。

阅读韩文原文