2003-10-13 | 이정배

“住宅公共概念”是否跟进受关注

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着卢武铉总统13日在施政演说中表明将考虑引入土地公共概念作为稳定房地产价格对策的方针,土地公共概念将如何适用于住宅领域受到关注。 特别是考虑到宅地所有上限制、开发利益回收制、土地超额收益税等禁止过度持有土地的"极端"土地公共概念制度大多因违宪判决等而不了了之,也有人指出将其适用于住宅会带来更大的副作用。

所谓土地公共概念,是指"承认土地的个人所有权本身,但其使用应受到规制以符合公共福利"。因此,卢武铉总统发言的主旨可解读为,限制个人对作为"公共物品"的住宅的持有,防止住宅向特定阶层集中;或将目前通过旧区改造、重建使组合成员等获得的巨额开发利益,在适当水平上视为"全体国民的利益"予以回收。

土地公共概念制度在引入当时,是显示政府抑制房地产投机政策何等迫在眉睫、政府面对市场失灵不得不介入的一个例证。

但考虑到最终因侵害私有财产权而存在违宪之虞,以及对未实现收益课税等诸多问题,这些制度最终全部被废止,也有人指出:与接近"一次原材料"的土地不同,对属于"二次商品"的住宅引入公共概念是"反市场政策"。

另一方面,建设交通部分析认为,考虑到依据NATIONAL LAND PLANNING AND UTILIZATION ACT的用途地域指定制、土地交易许可制、公示地价制、房地产实名制等仍体现着土地公共概念的精神,只要不是住宅所有上限制那样的极端公共概念制度,利用开发利益回收法、规制分售价格,或对一户多宅者课以巨额税收等程度的政策是可行的。

因此,预计政府将不会推行住宅所有上限制等可能引发违宪争议的反市场政策,而是谋求为禁止过度持有住宅而进行的税制改革,以及对旧区改造、重建项目的开发利益回收方案等。

阅读韩文原文