2003-10-12 | 윤혜경

陷入全球化陷阱的美国

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国专业人士积极反对签署自由贸易协定(FTA),迅速崛起为反全球化势力的主力。 《华尔街日报》(WSJ)10日报道,随着贸易壁垒降低、美国国内岗位向海外转移加速,近来“白领”劳动者正向美国国会和白宫等施压反对签署FTA。这与过去美国认为自身将从全球化中获益最多、因而带头扩大自由贸易的姿态大为不同。

美国的专业人士直到不久前,凭借自身较高的技术能力和英语能力,对岗位几乎没有不安感。但近来印度、中国等国技术水平提升,加之美国经济不景气使企业为削减生产成本而把目光转向海外的案例急剧增加,他们正成为新的“反全球化”群体。

据该报报道,实际上近来美国专业岗位向海外转移呈激增趋势。高盛分析,过去3年美国信息技术人力中有20万个岗位流向海外,若包括通过当地中介进行外包的人力,规模将达50万人。

因此,美国的专业劳动者近来为保护自身岗位而凝聚力量,展开具体行动。由康涅狄格州劳动者和管理者组成的“TORAW(美国劳动者权利组织)”尤其代表信息通信专家的权益。该团体成立仅9个月,就在23个州拥有180名会员,势力迅速扩大。由威斯康星州两家制造企业劳动者组成的“SAM(拯救美国制造业)”则以集中攻击中国贸易做法而知名。

随着他们对政界的游说日益活跃,华盛顿政界也难以忽视他们的声音。有观察认为,白宫近来对中国施加货币升值压力,很大程度上也受到了他们声音的影响。

该报称,尽管法案最终得以通过,但在美国与智利、新加坡签署FTA的过程中,相当多议员因这些利益团体的压力而投下反对票。他们近来还从美国国会民主党和共和党获得了强化就业签证发放法案的支持。据悉,在制定缩短外国就业者在美停留期限的新法案方面,他们也发挥了相当大的影响力。

阅读韩文原文