2003-10-10 | 도쿄=신윤석

“韩国已向美方表明将派遣战斗部队”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同社8日自华盛顿报道称,韩国政府已在内部向美国政府传达了将向伊拉克派遣战斗部队的方针。共同社引述韩美有关人士的话作出上述报道,并称派兵时间正考虑在12月至明年1至2月之间,派遣规模初步为数百人。不过该社称,由于仍存在不确定因素,部队规模有增减可能。

该社指出,“在美国再三表明对早期派兵的强烈期待的同时,(韩国)判断为和平解决朝核开发问题有必要向美方展示重视对美关系的姿态,因此(作出派兵决定)的可能性很大”。

该社预计,韩国的这一方针也将对正在权衡日本自卫队12月派遣的伊拉克重建支援产生影响。

对此,韩国政府有关人士强烈否认称:“完全与事实不符”,“是否派兵目前正处于汇集民意的过程中,在民意汇集尚未结束前就通报派兵决定,这说得通吗?”

阅读韩文原文