2003-10-10 | 김희원

全北群山发现大量高丽时代青瓷

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

文化财厅下属国立海洋遗物展示馆10日宣布,近期在全北群山市玉岛面"十二东破岛安品"近海,于海底16米处(满潮时20米)确认了大量高丽时代生活用青瓷及沉船残骸。 调查团补充说,截至目前已打捞或报告收缴的遗物为1200余件青瓷,但沉没的高丽时代船舶内有大量青瓷成叠成排装载,并层层堆积,因此目前尚无法估算准确的出土数量。

鉴定该批遗物的明知大学教授尹龙二表示:"这些青瓷大多没有纹样,多为官厅等处用作饭碗、汤碗、菜盘或茶杯的生活用器。"尹教授还就这些青瓷的制作时期与地点推测称:"与1991年木浦大学博物馆调查过的全南海南郡山二面珍山里一带高丽窑址出土品相似,应是11世纪末至12世纪初在海南制作的。"

若依此看法,该船应是沿西海岸运送海南产青瓷时沉没的。此前,推定为11世纪初制作的同类生活用高丽青瓷遗物3万6000余件曾在莞岛海岸发现,推定为12世纪左右的3100余件在西海飞雁岛海底被确认。

阅读韩文原文