2003-10-09 | 대구=김태일

大邱纺织业结构调整无止境

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大邱纺织业界的“瘦身”仍在持续不断。作为纺织业景气风向标的织机台数比两年前锐减多达30%,自上世纪90年代中期开始刮起的当地纺织业界结构调整之风丝毫没有结束的迹象。 尽管形势如此,大邱市在未取得实质性成果却向纺织业界投入巨额资金的米兰项目之后,又要从明年起推进后米兰项目,因而招致舆论强烈批评。

据9日大邱庆北绢织物组合等透露,每两年进行一次的纺织织机全面普查结果显示,2001年调查时为3.3万台的大邱地区纺织织机数量,两年间锐减30%,降至2.3万余台。特别是这一数字尚不及大邱纺织业鼎盛期上世纪90年代中期5万余台的一半水平。

即便如此,目前运转中的织机也仅有1.8万余台,其余5000台因盈利性等原因处于停机状态,预计织机减少今后仍将持续。

各企业放弃生产职能等结构调整之风依然凶猛。当地纺织出口排名前10位的中坚企业D公司仅保留海外营业部门,生产部门全部关停;规模相近的S公司更是彻底停业清算,如实反映了业界状况。

公司代表兼任纺织团体理事长、被视为当地业界领头羊的某公司也已清算3家工厂中的2家,剩下一家工厂也因经营困难大量停工,相当多的企业已接近放弃纺织业的状态。

业界一位相关人士表示:“购入不到5年的尖端织机也在仓库里腐烂,情况十分严重;这些织机被低价卖到中国、东南亚等后发国家后,当地以低廉工资生产织物,反而成为国内纺织业的竞争者,恶性循环不断重复。”

当地经济界一位相关人士称:“大邱纺织业界过去5年以推进米兰项目为名义投入了高达6800亿韩元的巨额资金,但为地方经济取得的成果几乎为零。”他表示:“在这种情况下又要为纺织业投入巨额预算推进后米兰项目,实在难以理解。”

阅读韩文原文