2003-10-09 | 최석영

[教育部、行政自治部追加对策] 在江北与首都圈引进特目高中

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着政府决定为抑制房地产价格暴涨而推进税制、金融、教育等全方位措施,主管教育与房地产保有税的教育人力资源部和行政自治部9日也出台了相关对策。 教育部当天承认首尔江南地区房地产暴涨的原因中教育也负有很大责任,决定通过积极在首尔江北和首都圈引进特殊目的高中、改善非热门地区教育条件的方向推进房价稳定方案。

行政自治部决定更加务实地推进上月1日公布的“强化保有税方案”,方针是把目前综合土地税的累进部分转为国税综合房地产税,以抑制过度持有房地产。

◇在江南以外的首都圈引进特目高=教育部提出的房价对策要点是,积极在除首尔江南地区以外的首都圈引进家长青睐的名牌高中,并以江北地区和京畿道均衡化地区为中心推进教育设施、缩减每班学生人数等改善教育条件的事业。特别是方针为优先在家长不青睐的地区设立特目高,教育部说明称,目前正在推进设立京畿第二科学高(议政府)、水原外高(水原)、城南外高(城南)、东豆川外高(东豆川)、韩国外国语大学附属外国语高中(龙仁)。

同时,对与名牌高中一起使江南成为教育条件优良地区的补习班,也计划开展违法、违规行为专项检查,并引入自律监督体系(补习班监督员)。

◇务实推进强化保有税方案=行政自治部计划积极配合将目前属于地方税的综合土地税更名为土地税(暂称)、并把累进部分分离为国税综合房地产税的方案。

行政自治部相关人士表示:“随着综合房地产税转为国税,推进该项工作的主管部门已改为财政经济部”,“综合房地产税的引入时间表比原计划提前约1年,预计将从2005年起实施”。

行政自治部决定务实推进上月1日公布的“保有税现实化方案”,计划将财产税和综合土地税的课税标准适用比率从今年公示地价的36%起每年上调3个百分点,到2006年适用50%。此外,行政自治部计划从明年起把财产税课税标准的计算方式由现行的原价适用方式改为市价适用方式,如此一来,江南高价公寓的财产税最多将上涨2至3倍。

阅读韩文原文