2003-10-08 | 안의식

[SK秘密资金风波政界反应]“一分未收—已开发票”当事人否认嫌疑

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

围绕SK秘密资金问题,收到检方传唤通知的前青瓦台总务秘书官崔道术、统合新党议员李相洙、大国家党议员崔敦雄等一致否认嫌疑,与此同时,大国家党、民主党、统合新党8日分别展开辩解和对对方政党的攻击。 前秘书官崔道术当天就其以当选祝贺金名义从SK方面收钱的疑惑表示:“从未从SK方面的人那里收过一分钱”,“当时我没有进入接管委员会,只是留任参谋,有什么理由给我钱呢?”

上届大选时任民主党选举对策委员会总务本部长的李相洙议员8日表示:“上届大选时从SK两次收到常识水平的赞助金,100%作了收据处理”,“对我党而言不存在问题”。李议员称:“12月初,向平时赞助我党(民主党)的企业诉说党内资金困难后,SK通过京畿道支部缴纳了赞助金;12月中旬又通过党内人士表示要缴纳赞助金,便通过济州道支部收下。”关于赞助金金额,他说“第一次多于第二次,但远少于某媒体报道的68亿韩元”,对“是否为30亿韩元”的提问回答“不到”,但对“是否为20亿韩元”的提问未作直接回答。

大选时任大国家党财政委员长的崔敦雄议员当天回避了与媒体接触。对此,大国家党总务洪思德表示:“崔议员虽担任财政委员长,但主要在江原道从事得票活动,所以说他并不了解实际内容”,并将矛头转向称“(执政党)犯下的无所不为的腐败,比在艰难条件下进行大选的在野党更严重”。

◇大国家党=代表崔炳烈在国政监查对策会议上表示“对总统周边的道德性提出了疑问”,“周边人物涉及腐败而被提及的程度是过去未曾经历过的”,将炮口对准总统亲信腐败。崔代表说:“不仅是家里人,凡被报纸提到是‘386实权派’的人没有一个没出事”,“如果无法进行正常调查,就应引入特检或另想办法”。

政策委议长李康斗提到前一天公布的国际透明组织(TI)韩国腐败指数下滑,称“参与政府叫腐败参与政府才合适。责任在总统”,并呼吁“卢武铉总统应为解决自身及周边疑惑主动要求特检”。

◇民主党=一方面对本党人士未被列入检方传唤对象感到安心,另一方面也对检方调查是否是为全面调查第16届总选资金“确保名分”表示疑虑。代表朴相千当天在议员大会上表示:“作为名副其实的在野党,在国益和民生问题上予以协助,但对不正与腐败必须予以纠正”,“SK秘密资金问题必须公正彻底地调查”。发言人金成顺在评论中强调民主党与此无关:“关于大选资金和当选祝贺金我们一无所知,实质人员全都去了那一边,我们不是主体而是他者,无话可说”,并称“崔道术会是个人收下的吗”。

◇统合新党=就李相洙议员被传唤通知辩解称“我党毫无可羞愧之处”,并将矛头转向大国家党和民主党。议员朴良洙表示:“收据处理完备,我们没有受到打击,据说民主党有很多未作收据处理的”,“据我所知下周检方将传唤民主党3名议员”,直指民主党方面。议员李钟杰也表示“很多企业向大国家党提供了政治资金,还想给更多”,瞄准大国家党。

阅读韩文原文