2003-10-08 | 구동본

[国政监查焦点/财经委] 痛批“经济与劳动政策缺乏一贯性”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国会财政经济委员会8日在对财政经济部的国政监查中,集中追问政府方面的房地产对策、法人税下调、扩大设备投资、放宽企业活动管制等经济复苏对策。 特别是传唤前朝兴银行行长洪锡柱作为证人,并请经营者总协会会长金昌星、韩国雀巢社长李三辉、韩国EMS产业协会会长全国教(HNT代表)作为参考人出席,听取了有关劳资矛盾导致产业空心化的实情以及朝兴银行出售过程中青瓦台介入说等意见。执政党与在野党议员批评政府经济、劳动政策缺乏一贯性,证人和参考人则大量反映企业经营中的难处。

大国家党议员安泽秀表示:“企业人士抱怨卢武铉政府的经济政策不透明,冷热反复、摇摆不定,令人困惑”,“卢武铉政府明确自身定位是经济复苏的第一步”。安议员还表示:“如果现在不能妥善应对房地产投机,就会重演日本的下场”,并呼吁强化转让税、下调利率、抑制房地产贷款。民主党议员朴炳润强调:“为振兴经济、实现人均国民收入2万美元并跃升为世界经济四强,必须全力实现东北亚经济中心、3C(Clean, comfortable, convenient & creative)经济、扩充知识基础、营造有利于企业经营的环境。”

大国家党议员李汉久质问:“劳资纠纷严重的地方大多是经营透明度较高的公营企业、政府为大股东的银行和大企业,而且工会成员负责会计”,“政府称企业经营不透明是劳资纠纷最大原因的解释,等于说政府自己没有进行透明经营,这是错误的”。

金昌星会长主张:“全世界我国的劳工运动最具战斗性”,“劳资双方都应在尊重法律的前提下对话并作出决策,若劳资任何一方违反法律与原则,政府都应不偏向任何一方、严加惩处”。金会长还指出:“与让劳工运动在工作场所之外进行的发达国家不同,我国在过去军事政权时期为了将劳工界与运动势力分离,引导罢工只能在工作场所内部进行,这一做法延续至今,罢工给产业界造成的损失极其巨大”。

李三辉社长介绍说:“外国企业在对其他国家投资时最重视该国法律如何,并认为该国政府和国民理所当然会遵守法律,但他们抱怨在我国对法律的解释多种多样,难以稳定投资”。李社长还道出现场的难处:“在我国为阻止非法罢工而报警,警察也不来”,“在外国人看来,明明是非法行为而经营者却无法解决,岂不只能认为该经营者无能?”

阅读韩文原文