2003-10-07 | 김진영

韩国高尔夫将首次举行“男女对决”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在韩国国内,女选手也将出战男子赛事。 以韩国国内最悠久历史自豪的韩国公开赛(总奖金5亿韩元)将迎来被称为女子高尔夫界最远击球手的劳拉·戴维斯(40岁,英国)参赛。

本赛事9日起在忠南天安的牛井丘陵高尔夫俱乐部(标准杆72)开打,男子高尔夫界的远击手约翰·戴利(37岁,美国)、欧巡赛新秀贾斯汀·罗斯(23岁,英国)等也将参赛,令韩国国内首次“性别对决”更添趣味。这3人于7日抵韩。

戴维斯在访韩记者会上表示:“我会尽全力通过预选。”若戴维斯通过预选,将成为首位打进官方巡回赛男子比赛第三轮的女性高尔夫球手。因为1938年参加洛杉矶公开赛的贝比·扎哈里亚斯,以及今年挑战男子赛事的安妮卡·索伦斯坦、苏西·惠利、魏成美等人全部未通过预选。魏成美通过预选的珍珠公开赛并非官方巡回赛赛事。

戴维斯通过预选并不轻松。牛井丘陵高尔夫俱乐部全长7026码,比美国LPGA赛事平均全长6300至6400码更长,且球道起伏较大,果岭起伏也不容小觑,因此戴维斯的弱点“击球精准度”十分关键。 参赛选手实力不俗对戴维斯也不利。今年年初在加德士大师赛上成为欧巡赛首位中国籍冠军的张连伟(38岁),以及50名亚洲职业高尔夫(APGA)巡回赛选手,还有激烈争夺赛季奖金王的韩国顶级职业选手将全部出战。奖金仅差30余万韩元争夺第一、二位的郑俊(33岁,卡拉威)与申龙振(39岁,LG时装),旅日派许锡浩(30岁,李东秀时装)与金钟德(42岁,Living Toy),以及吴泰根(27岁,Team Ashworth)、金大燮(22岁,成均馆大学)等新秀均将参赛。但姜旭淳(37岁,Samsung Electronics)近期赴美进修高尔夫,将不参加本次赛事。

另一方面,本周美国LPGA赛场将举行仅邀请20名顶尖排名选手出战的三星世界锦标赛(总奖金80万美元),朴世莉(26岁,CJ)、朴智恩(24岁,耐克高尔夫)、韩熙园(25岁,斐乐韩国)、李美娜(22岁)等4名韩国选手参赛。

PGA巡回赛将举行拉斯维加斯邀请赛(总奖金400万美元),但崔京周(33岁,Superior、泰勒梅)不参赛。

阅读韩文原文