2003-10-07 | 오현환

网络审判时代开启

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

从明年9月起,督促案件将无需亲自前往法院,可通过互联网接受审理,网络审判时代由此开启。督促案件是指为使债权人就一定数额金钱、有价证券支付的请求迅速取得债务凭证而设立的特别诉讼程序。 LG CNS(代表郑炳哲)7日表示,公司已被选定为韩国大法院法院行政处为建设电子法院而发包的第一阶段项目“电子法院及电子归档综合规划制定”事业的优先谈判对象。

据此,公司将在年底前制定电子法院信息化战略规划,并在明年9月前首先针对督促案件建成应用电子签名认证系统的“电子文件归档系统(ECF Electronic Filing System)”,实现从起诉到判决全程在线完成的网络审判。

督促案件持续激增,仅2001年就发生50万件,相当于全部民事案件的19%。

韩国大法院期待通过此次信息化事业,为审判业务及面向国民服务的革新以及向“电子法院”的过渡奠定基石。

阅读韩文原文