2003-10-06

本垒打新纪录祝贺商品展 外

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

本垒打新纪录庆祝商品展 Grand Mart在首尔及首都圈全部门店举办庆祝李承烨创下本垒打新纪录的商品展,至13日止,食品与工业制品共56个品类降价10~20%销售。本次活动期间还准备了买一赠一的“赠品活动”,以及使用LG卡购买可额外享4~5%折扣的“LG plus优惠券大庆典活动”。

与韩民族绿色村落签物流代办

CJ GLS 6日表示,当天已与韩民族绿色村落签订物流代办合同。

CJ GLS计划为配送韩民族绿色村落的农产品及加工食品等600多个品类,专门配置10辆冷冻冷藏厢式货车,并运营常温、低温仓库160多坪。

韩民族绿色村落由韩民族plus株式会社运营,是在全国拥有40多家门店,并通过互联网和目录销售有机环保农产品的企业。

独家销售滑雪场联合季票

Interpark(www.interpark.com)自7日起,与体育营销及咨询专业企业Sportizen株式会社共同销售可同时在龙平度假村和芝山森林度假村使用的联合季票。联合季票在赛季结束日之前不限使用次数,可自由使用两处场地,价格为68万韩元,比分别购买龙平和芝山季票便宜40%。限量销售至16日。

阅读韩文原文