2003-10-05

[本周IT焦点]信息通信与游戏领域两大“奥运”开幕 等

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

本周,信息通信与游戏领域的两场"奥林匹克"将并肩拉开帷幕。分别在日内瓦和首尔举行的这两场奥林匹克,预计将成为向全世界广泛宣传韩国作为信息技术(IT)强国地位的机会。 ○…被称为信息通信领域奥林匹克的"世界电信2003"将于12日开幕。该活动由国际电信联盟(ITU)主办、每4年举办一次,KT、SK电讯、Samsung Electronics、LG电子等国内主要企业以及微软、英特尔、Sun微系统、朗讯科技、NEC、松下等世界主要IT企业将大举参与,围绕技术与产品展开激烈竞争。

本次活动中,信息通信部长官陈大济、KT社长李容庆、Samsung Electronics社长李基泰等国内主要IT巨头将大举出席。特别是通过本次活动,国内企业有望展示韩国IT业界凭借超高速互联网、IMT-2000、尖端手机等积累的高地位。

○…全世界年轻人的文化盛会"世界电子竞技大赛(WCG)2003"将于12日在首尔奥林匹克公园开幕,进入为期一周的赛程。来自55个国家的600余名代表选手参赛,在《星际争霸》等7个项目中角逐世界顶级游戏高手。

12日下午5点30分起在奥林匹克公园和平广场举行的开幕活动上,WCG委员会共同委员长、文化观光部长官李沧东,Samsung Electronics副会长尹钟龙,首尔市长李明博以及各国大使等将出席。活动还准备了海军陆战队仪仗队游行、游戏角色扮演、嘻哈Gravity、Love Seoul文化节、大学助威大赛、地下乐队演出、FIFA开幕特别赛等丰富多彩的节目。

○…SK电讯、KTF、LG电讯三家移动通信公司的主要经营层将于6日和9日作为证人出席国政监查现场。

国会科学技术信息通信委员会和政务委员会分别于6日和9日传唤三家移动通信公司社长,以讨论通信市场有效竞争体制的建立和主叫号码显示(CID)费率下调等议题。SK电讯表示,社长表文洙因与北欧通信企业的战略合作、国际电信联盟(ITU)世界电信2003全会等原因无法出席,将由副社长徐英吉代为出席国政监查现场。

KTF社长南中秀也因自6日起在欧洲地区接连举行的企业说明会(IR)而出国,由副社长赵荣周代替坐上国政监查证人席。相反,据悉LG电讯社长南镛计划本人亲自出席国政监查。

在移动通信市场先发与后发运营商之间差距逐步扩大的情况下,这些社长们将在"民意代表"面前对政府政策作出何种评价,备受关注。

阅读韩文原文