2003-10-05 | 김홍길

信用卡取现额度削减40%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

专营信用卡公司今年以来6个月间将现金服务额度削减了近40%。 据韩国金融监督院5日介绍,截至6月末,专营卡公司的现金服务额度为64万亿韩元,较去年末的102万亿韩元减少37.3%(38万亿韩元),比3月末的78万亿韩元减少17.9%(14万亿韩元)。

按主要卡公司看,三星集团从去年末的31万亿韩元缩减至6月末的13万亿韩元,减幅58.1%(18万亿韩元);LG也从28万5000亿韩元减至13万2000亿韩元,缩减53.7%(15万3000亿韩元)。现代同期从4万亿韩元减至3万亿韩元,减少25.0%(1万亿韩元);外汇也从9万亿韩元减至8万亿韩元,缩减11.1%(1万亿韩元)。

金融监督院分析认为,卡公司为将信用销售与现金服务业务比重调整为50比50,并将逾期率维持在及时纠正措施标准的10%以下,急剧压缩了现金服务额度。卡业界相关人士称,由此持有多张卡的会员“以卡养卡”变得困难,因信用卡产生的信用不良者剧增,信用良好会员的正常用卡也受到抑制。

事实上,去年末为113万4449人的信用卡相关信用不良者,截至7月末已增至161万9026人,增幅42.7%;用卡金额也以去年第四季度为顶点持续下滑。金融监督院预计,卡公司现金服务额度的缩减幅度在第二季度已有所减小,且现金服务业务比重的遵守期限由明年末延长3年,卡公司不会再勉强压缩现金服务额度。

阅读韩文原文