2003-10-05 | 최수문

“即便取得患者‘同意书’,也未尽说明义务”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有判决认为,医生取得患者签署的不追究治疗结果责任的承诺书,不能视为已尽到说明义务。 首尔地方法院民事合议15部(审判长金万午部长法官)5日表示,申某遗属以其在接受脑肿瘤放射治疗时过量照射放射线、因后遗症死亡为由,对某大学医院提起损害赔偿诉讼,法院认定医生违反说明义务责任,判决"被告支付3000万韩元",原告部分胜诉。

审判部在判决书中指出:"医生取得患者签署的载明'本人自由意志同意接受医院实施的放射治疗,此后不提出任何异议'的承诺书,不能视为已就后遗症充分说明,这侵害了患者的自我决定权。"

但审判部表示:"没有证据认定医院对非肿瘤部位的正常组织进行了放射照射或过量照射,治疗程序是适当的,反而申某的症状在未照射放射线的部位也出现,由此看来可能由其他原因引起",未认定治疗过失。

申某于1996年1月在被告医院接受脑肿瘤手术后接受放射治疗,此后出现下半身麻痹、呕吐等症状,进行脑部检查时提出了放射治疗导致神经损伤的可能性,1999年8月因放射性脑坏死症等死亡。

阅读韩文原文