2003-09-30

日渐像信用卡公司的移动通信公司

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“黑手机、桥接机、空机……” 这些话普通人听起来不易明白,但在手机流通市场却是公开的秘密。盗用他人名义随意开通手机,或复制隐藏号码堂而皇之地使用等非法、变通交易横行,正是国内手机市场的现状。

如今审视手机市场的这种做派,恍如在重复几年前信用卡市场的旧态,令人扼腕。

手机市场已趋于饱和,甚至有说法称家养小狗颈上都挂着手机。新增用户实际上已难增加,却仍要扩大销售额,于是各种蛮干和滥拉客户势必发生。

通信企业向代理店强行分配新增用户指标,甚至动员员工、随意把手机摊派给分包企业。乘经济不景气之势,多层次传销企业在手机市场泛滥,也绝非小事。

信用卡公司当年亦是如此。人均塞进4~5张卡,新客户已不易寻找。于是街头揽客、滥发卡片盛行,甚至出现企业型揽客人反过来左右信用卡公司的局面。

为扩大销售额而把易攻的十几岁、二十几岁客户作为主要目标,这一点也很相似。近来移动通信公司纷纷打出诱人品牌,争相推出数据通信或高价增值服务。来电显示、来电号码存储、彩铃、主叫昵称等等不可胜数。下载一款游戏轻易超过2000~3000韩元,若沉迷电影或电视,几十万韩元也很容易突破。收到数百万韩元账单而愕然的父母也不在少数。

信用卡公司也曾打出专门化营销,集中攻占十几岁、二十几岁客户的钱包,最终落到今天的惨状。信用卡公司的营销部门一度为与影院、游乐园等年轻人聚集之处建立合作关系而近乎拼上性命。

大量制造信用不良者,也是共同点。虽然手机欠费金额不大,但连小额都无法按时偿还的局面出现,或许更为严重。移动通信公司必须记住,这样榨取孩子们的零钱,最终只会外表发胖、内里病入膏肓。

韩国如今夸称手机用户3000万人时代,稳居最尖端信息技术(IT)强国之列。但若这种被扭曲的手机市场结构持续下去,只怕移动通信公司会重蹈信用卡公司的错误覆辙。

阅读韩文原文