2003-09-30 | 정진황

“老龄社会”无所依靠

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“老龄社会会成为一场灾难吗。” 我们社会各处都在响起对老龄社会的警报声。农村地区已经进入超高龄社会,老龄化速度最高比发达国家快5倍以上,但应对措施仍停留在“婴儿水平”。

专家分析认为,如果不尽快构建应对老龄社会的社会安全网,将出现近乎灾难的副作用。

● 世界最快的老龄化速度

庆尚南道宜宁郡嘉礼面甲乙村。这个耕种约3000坪水田、旱田的村庄人口为53人。作为昌原丁氏聚居村,上世纪60年代一度超过450人,如今没有儿童和青壮年,除6名50多岁者外全部为65岁以上,老年人口接近90%。

独居老人占一半以上,因中风、关节炎等无法行动的老人也有5~6名。行动不便的70多岁老人在照顾92岁的母亲。

每周约一次,1.5公里外保健支所的工作人员前来检查糖尿病、高血压等,也开一些轻微感冒的处方,但若得了大病,就得依靠“119”的帮助前往马山等大城市。

村代表丁钟泰(67岁)说:“曾经有近450名村民一起生活,如今只剩下老人”,“我们彼此自给自足,一天天地过日子”。

甲乙村显示出被老龄化困扰的农村实况。今年上半年65岁以上老年人口共约370万人,占总人口(4700万人)的8.3%。2000年按联合国人口类型标准进入老龄化社会(老年人口7%)后,仅两年多老年人口就增加了1%以上,预计15年后的2019年将进入老龄社会(老年人口14%)。

特别是农村多处已步入超高龄社会(20%),造成严重的人口失衡和老人问题。2000年仅有庆南宜宁、南海两郡的超高龄地区,短短两年间增加了11倍,达到23处。老龄社会地区更多达73处,全国89个郡中的大部分预计到今年年底将进入老龄社会。

● 婴儿水平的老龄社会对策

问题在于,与老龄化速度相比,为老年福利构建基础设施或制定制度的速度过于缓慢。

美国、法国等发达国家从老龄化社会到老龄社会花了45~115年,有充分时间构建基础设施和制度。

相反,被分析为到老龄社会仅需19年的韩国社会,有人担忧因超高速老龄化而引发的经济、社会副作用和老人问题可能爆发式出现。

江南大学社会福利学部教授高良坤诊断称:“经济实力和老人福利基础设施完备的日本也因老人问题而头痛”,“老龄化速度快得多的我们社会,10年后面临的诸多问题很可能超乎想象”。

虽然部分地区老年人口已超过20%,但基础自治团体中没有一处设有专门负责老人问题的部门,多数地方仅设一名负责老人福利的公务员,由此可以推知老人政策的现状。

而且农村地区在老人福利设施和医疗设施方面与城市地区处于绝对不平等的状态,农村独居老人爆发式增加,但对策微乎其微。

老年人口比例最高的庆南宜宁郡向无法行动的独居老人支付看护费,但上半年预算就已用尽。

我国接受长期疗养服务的老人仅为1%,与发达国家(15~30%)根本无法相比。

今年老人福利预算约为4078亿韩元,仅占总预算的0.37%。即便如此,若扣除敬老年金(约2145亿韩元)等固定经费,基础设施投资费仅为约1900亿韩元。

1991年国务总理室下设立了老人福利对策咨询委员会,但老人政策实际上不过是“维持现状”“打补丁式处方”。10月将成立的青瓦台直属老龄化对策企划团,算是为制定总体对策迈出第一步。

保健社会研究院研究委员郑敬熙表示:“我国的老龄化在短期内出现,因此现在的1、2年相当于发达国家的10年”,“亟需制定应对老龄社会的中长期对策”。

阅读韩文原文