2003-09-30 | 우현석

百货店促销期间延长营业

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

各百货店迎秋季定期折扣活动延长营业时间。 据流通业界30日消息,乐天百货总店决定在折扣开始的10月1日至5日、以及折扣最后三天10日至12日期间,将营业结束时间由下午8点推迟30分钟至8点30分。

现代百货集团也将在10月3日至5日、11日至12日共5天将营业时间延长30分钟,至下午8点30分关门。

新世界集团江南店和弥阿店也在下月3日至5日、11日至12日,永登浦店则在1日至5日、11日至12日将营业时间延长至下午8点30分。

格乐丽雅百货也按门店各延长30分钟营业。狎鸥亭店和首尔站店在10月3日至5日、11日至12日营业至下午8点30分;从26日起进入折扣的水原店和天安店等地方门店,在折扣期间每周五至周日将闭店时间延长至下午8点30分。

爱敬百货九老店也在下月1日至5日、10日至12日将营业时间延长30分钟,营业至下午8点30分;设有多厅影院CGV的水原店二层Young Town卖场则每天延长2小时,营业至晚10点。

格兰德百货也在下月20日前按门店延长30分钟至1小时30分营业时间。据此,水原灵通店提前30分钟于上午10点开店,并将营业结束时间延长1小时,至晚9点关门。

阅读韩文原文