2003-09-30 | 현상경

[话题企业] Frecco

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“手机铰链,如今国内技术最强” 折叠式手机开合所用的重要零部件之一是“铰链”(hinge)。它安装在开合部位的中间,起到类似环扣的作用,使折叠盖开合动作自然顺畅。过去大部分铰链产品几乎全部以高价从日本进口使用。

位于仁川南洞工业园区的PRECO(代表池春根)是成功实现该铰链产品国产化的企业。该公司不仅实现国产化,还推出了在制造工艺、耐性乃至功能方面均强于既有产品的产品,引发关注。2001年推出一次工序即可制成的一体型铰链,在国内技术曾是空白的铰链市场上,仅用3年便实现50%的占有率。目前国内大部分手机都使用PRECO的铰链。

1993年以有进精工之名起步的PRECO,过去是生产半导体精密模具零部件的企业。自2001年起尝试转换业务领域,成功转型为手机铰链零部件企业。该公司社长池春根(38岁)表示:“半导体零部件受景气影响太大,因此计划转换业务”,“我们有十多年生产模具产品的技术实力,所以有信心。”

池社长的目标是不要简单复制过去的产品,而是理解用途、改变铰链产品的结构本身。据此,PRECO汇集员工创意,从铰链的制造工序开始重新设计。由此开发出将过去6道工序缩减为4道的一体型铰链。既有产品需要在塑料零件上逐个套上弹簧和帽盖,而PRECO把这些工序通过一次成型全部完成。

投放市场的新铰链产品性能获得认可,PRECO开始高速成长。曾经亏损扩大的公司去年实现47亿韩元销售额,今年预期销售额100亿韩元。员工也从过去仅20余人增加到75人。凭技术实力,该公司在不久前举办的第四届中小企业技术革新大展上获得“技术革新奖”。

目前PRECO除了国内手机所用铰链外,还成功开发了将出口日本的多种铰链产品。池社长表示:“通过在忠南论山工厂建成的4000余坪新厂,产量也将进一步扩大。”

阅读韩文原文