2003-09-30 | 김창익

“半导体产业萧条已结束”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

英国《金融时报》(FT)30日报道称,8月全球半导体芯片销售额较上月增长4%,持续两年的半导体产业萧条似已结束。 据FT报道,8月全球半导体芯片销售额为134.2亿美元,较7月增长4%,较去年同期增长12.5%。这是1990年以来月度销售额的最大增幅,被解读为规模达1420亿美元、过去两年未能摆脱萧条的半导体产业已进入复苏阶段。

但也有谨慎观点认为,去年半导体芯片销售额在第三季度强劲增长后于第四季度回落,因此8月销售增长是否会延续为半导体产业的复苏还需再观察。

阅读韩文原文