2003-09-30 | 유성식

“虽非安全企划部资金,但党也不够光明正大”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大国家党代表崔炳烈29日就“安风”事件表示,“问题资金绝非国家安全企划部预算,但我们清楚本党的立场并不那么理直气壮”,“若真相查明,我们也会有承认那是不当资金的机会”。崔代表当天在外国记者俱乐部举行的记者会上称,“可以确定地说的是,并非抽取国家安全企划部预算的20%来打选举”,“那笔钱是‘另外的钱’,这一点很明确”。

但他补充说,“目前我无法具体说明那笔钱是谁的钱”,“如果给出令人满意的回答,明早会成为大新闻,但很难那样做”。

崔代表的此番言论被解读为,他自有把握认为问题资金是前总统金泳三第14届大选的余款,若这一事实通过金前总统的坦白或对当时国家安全企划部账户的追查得以查明,他将向国民道歉。

崔代表接着表示,“党内产业化势力的羽翼之下,既有腐败的人,也有参与人权压迫的人和无能的人”,“我们党需要从这些东西中抽身,也已做好准备”。此番言论被视为呼应近期党内少壮派议员的要求,暗示将大规模更换公荐人选,因而引人关注。

阅读韩文原文