2003-09-30 | 김영기

韩日组建产业合作研讨委员会

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国与日本商定,即便在签署自由贸易协定(FTA)之前,也将在民间层面共同制定过剩设备的结构调整方案等,相互展开合作。 全国经济人联合会与日本经团联30日在首尔汝矣岛全经联会馆共同举办的“韩日FTA必要性与两国产业合作方向”研讨会上就上述方案达成一致。

研讨会上,两国经济团体商定,在启动FTA谈判的同时,以主要行业的实务专家为中心组建“产业合作研究委员会(暂定名)”,讨论两国企业间结盟和共同结构调整等两国产业的全面合作方案。

全经联相关人士期待表示:“虽然尚未确定具体企业或行业,但两国企业可就主要行业的过剩设备通过事前讨论,交流提高协定生效后收益的方法。”

另外,三星经济研究所所长郑求铉在研讨会上表示:“随着日本产品对韩国市场的扩张,汽车、家电、机械等领域的国内企业将面临一定困难。”

阅读韩文原文