2003-09-29 | 김민형

风险投资:“只要赚钱什么都做”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

风险投资业界正在从宠物医院到牛骨汤餐厅,只要能赚钱的领域就投资。 据相关业界29日消息,由于经济萧条导致收益性恶化、又难以找到合适投资对象,风险投资业界为克服危机,正摆脱以风险企业为中心的投资,转向宠物医院、牛骨汤、培训机构等全方位投资。

Woori Technology Investment今年5月向宠物医院及宠物用品店连锁企业The Pet Company投资3亿韩元。The Pet Company由经历独特的郑心浩社长于去年12月设立,他是首尔大学出身的兽医,并曾在新世界集团资金组工作5年,目前正在推进宠物医院连锁业务。

目前道谷洞总店是规模150坪的大型宠物医院,由12名兽医构建24小时诊疗体制运营。最近开设了盘浦店,不久还将开设木洞店。

Woori Technology Investment方面说明:“宠物产业正迅速增长,且美国宠物医院及宠物用品公司PEICO已在纳斯达克上市,因此期待今后通过IPO获得投资收益。”

YB Partners去年以可转换债券方式向牛骨汤餐厅“李南庄”的连锁公司李南食品投资15亿韩元。在光化门店等全国拥有7家加盟店的李南食品,在开展连锁业务的同时,还生产供应泡菜、牛骨汤原料等食材。

YB Partners常务郑升焕表示:“虽然是做牛骨汤的餐饮企业,但味道独特,且判断通过食材工厂的盈利模式成长性很大,因此进行了投资”,“由于经济萧条,风险投资业界难以找到合适的投资对象,因此只要不是法律禁止投资的行业,趋势是无论哪里都积极投资”。

此外,Infinity Investment去年向量产硫磺鸭的Hyesung投资10亿韩元,KTB Network向在酒店提供高级餐饮和多样文化演出的公司InfoArt投资7亿韩元,风险投资的全方位投资正在扩散。

但风险企业界批评这种投资倾向,认为这是在勒紧本已因资金困难而艰难的风险企业的喉咙。一位风险企业社长诉苦道:“连以投资风险企业为目的设立的风险投资都对风险企业视而不见,我们该去哪里”,“在每天都难以撑下去的情况下,听到这种消息真想马上关掉生意”。

阅读韩文原文