2003-09-29 | 정승량

[出版界] 大量推介欧洲独立漫画

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

欧洲独立漫画将首次在韩国大规模展出。 富川漫画信息中心29日表示,在10月2日至5日于福寺谷文化中心举行的第六届富川漫画节(BICOF)上,将展出拉巴泰、让·皮埃尔·杜富尔、路易斯·特隆达姆等40位欧洲独立漫画作家的100余件作品。

独立漫画的特征是摆脱具有商业性、娱乐性的主流漫画类型,在内容与形式上追求自由、实验与个性的作品。这些作品通常并非由既有大型出版社,而是由中小出版社以多品种小批量生产方式制作。独立漫画在过去10年间于法国等欧洲漫画界颇受欢迎,被评价为在与主流漫画抗衡中确保了稳定的读者层。但近来巨额资本呈现出吸收独立漫画作家的倾向并侵蚀市场,独立漫画出版社也采取了直接承担流通等应对举措。1999年成立的法国“独立者商行”就是独立漫画出版社联手创办的流通专业公司。

本届漫画节除独立漫画外,还有韩国国内70余家漫画图书出版社以及来自中国、台湾、意大利、法国、美国等全球13个国家的45家出版社参加,一览世界漫画潮流。活动期间还将举办“漫画原画鉴赏与销售展”“学生漫画征集展”“漫画中的玩偶展”“文具与精品展”“漫画角色展”“韩国漫画家展”等丰富多彩的策划展览。

阅读韩文原文