2003-09-29 | 박태준

寿险“产品排他使用权”因“缺乏独创性”接连被驳回

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

近来寿险公司申请排他性产品使用权(禁止其他公司在3个月内销售类似产品的销售独占权)的情况大量涌现。但由于所申请的产品缺乏独创性,真正获得排他性使用权的公司并不多。 据相关业界29日消息,近来随着多样化寿险产品的开发,申请排他性产品权的寿险公司大幅增加。仅本月就有AIG、保德信、兴国人寿等3家公司向生命保险协会申请认定排他性产品权。AIG人寿申请的是作为银行保险专用产品开发的固定利率型产品“AIG Star年金保险”,保德信人寿申请的是保险金规模随汇率变动而变化的“美元终身保险”的排他性产品销售权。这些产品均未能获得排他性使用权。生命保险协会产品受理团队长申英善表示:“这两款产品虽有若干特色,但未被认可具备足以赋予开发利益的独创性。”

相反,兴国人寿申请的“医疗终身医疗保险”获得了排他性使用权。该产品的特点是,在终身保险的同时强化了医疗费担保功能,根据产品类型可终身获得最高2500万至5000万韩元的医疗费支援。此外,若追加CI特约,还可享受与CI保险相同的待遇。兴国人寿将从下月6日起独家销售该产品3个月。

一位寿险公司相关人士指出:“时常出现开发了与现有产品相似的产品却仍申请排他性使用权的情况”,“突出产品差异化是好事,但连质量不达标的产品也要求排他性使用权就有问题了。”

阅读韩文原文