2003-09-29 | 배연해

香港财阀二代“北京首秀”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“获优惠、引投资”的合作关系料将延续 香港的华商财阀正迅速应对中国已变化的权力格局。 香港媒体28日报道,参加“香港经济界人士北京访问团”的第一代华商企业家,大批携同正在接受接班人培养的子女同行。

他们带子女同行的原因,是为了向以国家主席胡锦涛为核心的中国新领导层介绍接班人。第一代华商财阀与中国最高领导层保持密切关系众所周知。他们希望借与新领导层见面的机会介绍子女,为世代延续关系搭桥。

全球最大华商财阀长江实业的李嘉诚携两个儿子李泽钜和李泽楷同行。此外,恒基集团的李兆基、新鸿基集团的郭炳湘等知名财阀也带来了子女。

此次携子女同行的华商财阀有14人,连夫人一同前来的有6人。华商财阀在与中国领导层会面时携子女或家人同行的情形颇为罕见。

胡锦涛主席27日在与他们会面时也应景表示:“群雄荟聚,后继有人。”

此次访问中,财阀二代无一例外态度十分恭谨、姿态谦低。他们只在父亲召唤时才上前与政界、官界高层人士打招呼并交换名片。

华商财阀的此类举动,反映了改革开放以来中国政府与华商企业之间形成的“优惠—投资”合作关系。预计这一关系在中国新领导层与第二代华商企业家之间也不会轻易消失。

阅读韩文原文