2003-09-29 | 이진우

韩国外换银行与友利银行微妙较劲

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在国内乃至中国市场都处于激烈竞争关系的外汇银行与友利银行,近期围绕孤星基金收购外汇银行前后展开微妙的暗中较量,引人关注。 事情的起因是友利银行为收购外汇银行美国当地法人而展开研究工作。友利银行认为,若美国投资基金孤星基金收购外汇银行,依照美国国内规定,外汇银行将难以在美国开展综合性银行业务,因此内部一直在为收购外汇银行部分当地法人开展基础工作。

上月友利银行的这一方针对外公开后,外汇银行毫不掩饰其不快情绪。外汇银行一位相关人士称:“给饼的人根本没这个打算,这边却已经先喝起了泡菜汤。”他还表示:“在竞争银行为保住当地营业网络四处奔走之际,就早早地将其当作‘待售品’对待,这不合商业道义。”

正当外汇银行对友利银行的举动心生不满之时,友利银行行长李德勋“外国资本参与商业银行并不可取”的言论,再次成了火上浇油。

李行长于26日为出席美国当地法人合并纪念活动访问纽约,在与当地驻外记者会面时表示:“拥有结算手段的商业银行(Commercial Bank)的活动必须以信赖为基础,其重要性类似于治安或国防。”他还说:“在最后的关键时刻作出决断时,尤其是在经济困难的情况下,(由外国人支配的)所有权结构可能会成为问题。”

李行长的上述言论传出后,外汇银行方面立即再度发难,称“这难道不是针对已出售给外国资本孤星基金的外汇银行吗?”外汇银行一位相关人士不快地表示:“历经千辛万苦引进超过1万亿韩元的外资,才为再次起飞打下基础,竞争银行有必要非得发表这种‘出格言论’吗?”此外,对于友利银行正积极进攻外汇银行视为自身“大本营”的中国市场,外汇银行也表现出不小的警惕。

但友利银行对外汇银行的这种反应予以驳斥:“收购外汇银行美国分支机构是从中长期战略层面完全可以在内部研究的事项,行长关于外国资本的发言也是以个人意见层面表明的一般立场”,“我们认为外汇银行没必要反应过于敏感。”

阅读韩文原文