2003-09-29 | 권구찬

[国民负担金大增] 社会保险负担骤增 “国民不堪重负”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国民负担率增速超过国民收入增速,意味着国民生计正变得更加艰难。相比挣到的钱,医疗保险、韩国国民年金、税金等支出更多,消费支出也因此相应减少。加之参与政府强调加强福利,国民负担预计将进一步增加。对政府政策的不信任感也随之放大。国民年金和医疗保险已因政策失败而转向“多缴少领”的结构。因此,政府在无法妥善承担国民福利的同时却“只知索取”的指责预计将进一步增多。 然而,国民负担的急剧增加可能引发就业市场不稳,甚至拉低增长率,产生“回旋镖效应”,因此需要审慎应对。也有观点指出,相比国民税收和社会福利费用负担的增加,由于制度和投资低效,国民切身感受到的“体感福利水平”几乎原地不动,因此与其一味增加国民负担,更需要对社会福利制度进行根本性的手术。

◇人均收入达1万美元时点的负担率高于发达国家=韩国的国民负担率与发达国家相比仍然偏低。经济合作与发展组织(OECD)成员国2001年的负担率为38.6%,而韩国为27.2%。但发达国家的福利水平远高于韩国,而且在国民收入达到1万美元的时点,韩国的国民负担率更高。韩国去年人均国民收入为10013美元,在外汇危机后历时5年重回1万美元线,但国民负担率为28%,为历史最高水平。美国国民收入突破1万美元是在1978年,当时国民负担率为26.8%。1981年突破1万美元的日本,国民负担率为27.1%,比韩国低1个百分点。只有法国和北欧国家的国民负担率高于韩国。

◇国民负担料将进一步增加=问题在于社会保障保险负担增长过快。福利负担的增加从过往数据中可清楚看出。1993年仅为4.1万亿韩元的社会保障保险,去年增至31.4万亿韩元,猛增27.3万亿韩元,10年间增长约8倍。同期税收负担增长3倍,可见福利费用负担的增速快出一倍以上。特别是韩国正以全球最快速度进入老龄化社会,而出生率却不断下降,福利费用负担增加已是显而易见。老龄化推进后,相较参与生产活动创造收入的人口,需要抚养无收入老年人的人口将增加。由此,国民为养老需缴纳的国民年金、公务员年金、军人年金等各类公共年金保险费也只能持续上升。

◇福利负担急剧增加成为增长率放缓的“回旋镖”=国民负担增加在老龄化推进和迈入发达国家的过程中不无必然性。但它会推高失业率、造成产业空心化,从而不可避免地带来经济增长率放缓的反效果。

韩国开发研究院(KDI)研究委员高英善表示:“年金和健康保险等各类福利费用负担今后只会持续增加”,“如此一来,企业的准租税负担加大,会不愿雇人,从而对失业率产生不良影响。”其解释是,对国民负担率急剧上升感到压力的企业会更偏好非正规职工而非正规职工,可能扭曲劳动市场。

三星经济研究所首席研究员黄仁成表示:“在社会保障完善的欧洲,无法承受各类准租税负担的企业为了生产活动而外逃他国”,“韩国老龄化以全球最快速度推进,因此需要在承担必要福利费用的同时,将负担比率调整至不会抑制经济活动的适当水平。”

顺天乡大学经济学部教授金容夏指出:“福利费用负担增加了,但由于投资低效,国民并未切身感受到福利水平的提升”,“若现行制度照旧延续,抵触情绪将迅速蔓延,因此与其增加国民负担,更需要对各类社会保险制度进行根本性的手术。”

阅读韩文原文