2003-09-28

全球股市进入调整阶段

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

是暂时的调整局面,还是新一轮熊市的序幕? 过去6个月不知疲倦地上涨的纽约股市上周大幅下跌,全球股市随之下行。分析师诊断称,以上周七国集团(G7)财长会议就美元走弱达成共识、石油输出国组织(OPEC)突然宣布减产为契机,估值偏高的股市正转向防御姿态。

问题在于股价调整的幅度和时间。纽约华尔街的主流观点认为,此前股价涨幅过大,因此在第三季度财报季(earning season)开始前回落2~3周、幅度达10%左右也无妨。以美国为首的世界经济复苏在下半年加速,企业收益正在改善,低利率基调将长期化,因此股价下跌只是暂时的。

上周5个交易日内,道琼斯指数下跌3.5%,纳斯达克指数下跌5.5%,标普指数跌破1000点的心理防线。日本日经指数也下跌6%。

全球股市暴跌的表面原因是美元走弱和国际原油减产,但本质是股价估值偏高带来的获利抛盘。与能源价格关联度较低、受益于美元走弱的美国科技股大跌,正印证了这一点。此外,财报季前柯达等部分上市公司警告收益恶化等季节性因素也发挥了作用。还有分析认为,在新季度到来前,各基金为调整投资组合需要确保现金,把估值偏高的股票抛向市场,同时过去6个月做空(short sale)失败的对冲基金一时集中涌入。

韩国、日本等亚洲股市暴跌,被解读为此前期待货币升值而流入的国际流动性在获利后转为观望资金所致。

分析师大体认为调整局面不会持续太久。原因是美国第二季度国内生产总值(GDP)增长率被上调至3.3%,并预计第三、第四季度将升至4~5%。此外,市场预期华尔街投资公司会在11月底会计年度结算前为提高收益而托举股价。

但也有观点认为股价下跌将持续较久。该观点认为,消费者信心指数下降,经济在没有创造就业的情况下复苏,因此明年上半年美国经济前景不明,这类因素将使年末股价不稳。此外,过去半年的股价上涨使市盈率(PER)形成新的泡沫,若美国经济再次跌至潜在增长率(3~3.5%)以下,股价下跌将长期化。

就亚洲市场而言,由于美国国债(TB)收益率两个月来首次跌至4%以下,美元仍有进一步下跌空间,预计股市调整幅度将相对较大。

阅读韩文原文