近来日元币值相较韩元更为急剧上升,获得日元贷款的客户面临汇兑损失之忧。直到今年7月还是每100日元兑980韩元的韩元对日元汇率,近来升至每100日元兑1027韩元,客户不得不坐视承受相当于本金4.5%的汇兑损失。 据金融界28日消息,部分商业银行未对日元贷款进行通过远期外汇的汇率对冲(hedge,规避风险)交易,导致获得日元贷款的客户中相当一部分毫无防备地暴露于汇率暴涨暴跌带来的风险中。
银行一般为应对日元币值急升,运营“附货币转换期权贷款”,使用日元贷款的客户可随时按期望汇率转换为韩元偿还贷款。所谓货币转换期权,举例来说,即在韩元对日元汇率为每100日元兑1000韩元时以日元借款的客户,在预计汇率将急升时把汇率上限定为1010韩元,一旦超过便以该汇率为基准转换为韩元贷款,从而最大限度减少汇兑损失的手法。
以韩亚银行为例,截至26日其日元贷款余额共计335亿日元,却完全没有附货币转换期权贷款的相关产品。此外,新韩银行共1811亿日元的日元贷款中有44%即806亿日元,外汇银行和韩美银行也分别有232亿日元和162亿日元的贷款未附带期权。
因此,获得日元贷款却未附加期权的客户,随着韩元对日元汇率从今年7月的980韩元升至26日的1027韩元、上涨约4.5%,除约2.5%的日元贷款利息外,还须承担4.5%的汇兑损失。
另一方面,银行正就日元汇率的此番急升研究各种对策,以防客户遭受汇兑损失。企业银行为减轻汇兑损失负担,决定将日元贷款的偿还宽限至今年12月;友利银行等其他商业银行也决定,若客户要求延长到期期限,只要无特别瑕疵便予接受。新韩银行也决定针对未附加期权的客户启动“汇率警报”系统,通过电话告知风险。
韩美银行一位相关人士表示,“偿还宽限或延期并非规避汇兑损失的根本办法”,“即便承担额外手续费,也有必要转换为附货币转换期权贷款产品”。






