2003-09-28 | 박동석

中日韩谋求签署FTA…下月三国峰会将通过共同宣言

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据悉,韩国总统卢武铉、中国总理温家宝、日本首相小泉纯一郎将于10月7日在印度尼西亚巴厘岛举行首脑会谈,并通过包含加强经济合作等内容的三国共同宣言。 共同宣言预计将具体包含经济领域的合作方案,如探索三国间签署自由贸易协定(FTA)、扩大贸易投资、加强信息技术(IT)合作、在环境保护与防灾方面共同行动、能源开发与金融市场稳定化协作等。

青瓦台外交辅佐官潘基文28日表示:"在下月举行的第七次东南亚国家联盟(ASEAN)+3(韩中日)会议期间将另行举行三国首脑会议,就构建相互合作框架、三国为促进东北亚及东亚地区合作的共同努力等进行协商。"

据悉,三国当初准备的是"经济合作共同宣言",但内容已扩大至涵盖朝鲜核问题以及对地区和平繁荣的意志。

对此,《日本经济新闻》28日报道称:"中国对签署三国FTA抱有意愿,在事务性磋商中也向韩国和日本方面试探过通过三国共同宣言的可能。"

卢武铉总统随后将在本月8日的"韩国—ASEAN首脑会议"上,与ASEAN 10国首脑以加强双方合作为主题,就深化与ASEAN实质性合作的方案进行协商,并表明韩国政府为缓解ASEAN内部发展差距提供支援的意愿。卢武铉总统在本次首脑会议期间还将与日本、马来西亚、印度尼西亚、文莱、柬埔寨等国首脑分别举行双边会谈,就增进两国实质性合作的方案进行协商。

阅读韩文原文