2003-09-26 | 김영기

72家汽车零部件企业进军中国

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据了解,为向现代、起亚汽车海外工厂供货,韩国国内已有86家汽车零部件企业进入美国和中国。汽车零部件产业振兴财团理事长李永燮26日出席在首尔洲际大饭店举行的"面向2万美元时代的韩国汽车零部件产业发展课题"研讨会时表示:"为向2005年起在美国阿拉巴马工厂正式量产的现代汽车供货,韩国国内12家零部件企业正在当地建设工厂。" 李理事长还补充说,为向现代、起亚汽车的北京及江苏省工厂供货,韩国国内74家协作企业正在当地投资,这些企业已在北京、青岛和上海附近建成工厂。 就韩国国内零部件企业的并购(M&A)趋势,李理事长表示:"即便过去20~30年生意做得不错,今后没有自主技术的企业将难以生存。"他说:"我正在嘱托协作企业社长们通过并购、海外扩张、转型为二级协作企业等方式寻找生存战略。" 当天的研讨会有Hyundai Mobis会长朴正仁、现代汽车社长郑淳元、产业资源部次官助理金钟甲等300多名相关人士出席。

阅读韩文原文