2003-09-25 | 노희영

[汝矣岛罗盘] 楼梯与电梯

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

股市投资格言中有一句话:上涨如走楼梯,下跌如坐电梯。意思是上涨时要消化层层累积的卖盘,艰难攀升,而下跌却在瞬间发生。看看眼下的情况——曾经逼近800点的综合股价指数,在短短一周内就录得相当于一个月的跌幅,并面临跌破700点的威胁——楼梯与电梯的比喻可谓恰如其分。由汇率和油价问题引发的这种冲击将投资者推入恐惧,这可以说是股市的一般属性,但这并不意味着股价暴跌具有正当性。有关汇率变动可能对企业业绩影响不大的分析,以及维持国际油价的卡特尔较为松散的分析,都提醒人们投资者也许反应过度了。

阅读韩文原文