2003-09-25 | =김진영

海外派金英“向着榜首”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在美国赛场活跃的金英(23岁、新世界集团)在韩国女子职业高尔夫(KLPGA)锦标赛(总奖金3亿韩元)第二天跃居领先。 金英25日在京畿道骊州自由高尔夫球场(标准杆72杆、6335码)继续进行的比赛第二轮中,无柏忌并抓下5只小鸟,打出低于标准杆5杆的67杆。中途合计低于标准杆9杆的135杆,金英以2杆之差超越李恩惠(21岁),单独领先,距去年11月SBS职业高尔夫最强战夺冠后10个多月来重返国内赛场冠军宝座又近了一步。

首日打出低于标准杆4杆的68杆、落后领先者全美贞(21岁、泰勒梅)1杆排名第二的金英,在6号、9号以及12号、14号、17号等共5个洞抓到小鸟,两天36个洞打出干净利落的“零柏忌”比赛。

转职业第三年的无名选手李恩惠当天打出当日最佳的低于标准杆6杆的66杆,中途合计低于标准杆7杆的137杆,单独排名第二,对生涯首胜的期待升温。首日领先的全美贞仅打出平标准杆,与当天少打2杆的李贞恩(27岁、Himart)同以合计低于标准杆5杆的139杆并列第三;金娜丽(18岁、盆唐中央高中)以低于标准杆4杆的140杆排名第五,李宣花(17岁、CJ)以低于标准杆3杆的141杆排名第六。奖金榜第一的李美娜(23岁)表现不佳,高于标准杆3杆,中途合计平标准杆,滑落至并列第16位。

另一方面,以本赛季KLPGA二级巡回赛(梦想巡回赛)奖金王资格首次出战正规巡回赛的金娜丽,当天在6号洞(4杆洞)比赛中因慢打被罚2杆,成为“拖延比赛”制裁的牺牲品。前一天打出低于标准杆4杆的68杆、以2杆之差并列第四的金娜丽,在6号洞包括罚杆一次性丢掉3杆,7号洞也出现柏忌而动摇,但凭借10号、11号、12号洞连续抓鸟渡过危机,保持低于标准杆4杆。

阅读韩文原文