2003-09-24

“听不见的轻”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

"先倾听,再让对方理解。"著名学者史蒂芬·柯维博士在《高效能人士的七个习惯》一书中,将这句话作为成功领导者的重要习惯之一加以介绍。 近来通过广播电视媒体接触到很多讨论节目。大部分讨论看起来不像是就议题进行对话,而更像是为观点进行演讲。讨论参与者也常常表现出一副抱着决心而来的演说家模样。他们从一开始就没有通过讨论解决问题的意图,而是竭尽心力地向对方强行推销自己的观点,或指出对方观点的错误。

其原因可能是我们社会尚不习惯讨论文化,也可能是因为执着于划分阵营。但根本原因之一,恐怕是不愿认真倾听对方发言的风气在我们社会已经普遍化。

在说话之前先倾听并非易事。如果不是必须特别顾及对方的场合,倾听实在是一件困难的事。倾听在主张各异的讨论中,或在需要缩小利害冲突的谈判过程中更为迫切。在讨论或谈判中不倾听,源于一种草率的自信——不必听完对方的话就已充分了解对方想说什么——以及认为对方观点错误的先入之见。因为内心已经得出与对方不同的结论,所以不再需要听对方说话。

这种情况下,即使不得不听对方讲话,也不是带着理解对方的意图去听,而是以反驳对方的姿态去听。结果那场讨论或谈判只剩下为主张而主张的喧嚣,与讨论的根本目的——解决或共生——渐行渐远。

倾听他人的话既是成为优秀领导者的必备德目,也是讨论或妥协得以顺利进行的前提,更进一步,其本身也是让他人内心安宁并给予慰藉的妙药。

据说优秀的咨询师仅靠不说话只倾听,就能解决对方的烦恼。向认真倾听自己讲述的人痛快地倾诉自己的烦恼,即使没有提出特别的解决方案,仅此本身也足以帮助找回内心的平静。

这个秋天,如果有什么事情不顺,或许需要的不是再一次展开自己的主张,而是再多听一次对方讲话的倾听姿态。在对方说完之前认真地听,这实在不是一件容易的事。

阅读韩文原文