2003-09-24 | 고광본

[汝矣岛指南针] 雨后的土地

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国有句俗语:“雨后地更实。”意思是经历考验与困难时虽然痛苦,但若能顺利渡过难关,便会成为成功的基础。近来股市因韩元急剧升值的担忧而大幅下跌,笔者认为这种走势也可比作雨后更为坚实的土地。当然,依土地状态不同,也有雨后仍不变坚实的情况,但从近来股市周边环境看,上周一的暴跌可能成为稳固进一步上涨基础的契机。因为国际经济呈现复苏趋势,国内信用卡逾期率也在下降。可以评价说,通过此次黑色星期一,获利卖盘得以消化,新的上涨动能得到补充,从而获得了机会。

阅读韩文原文