2003-09-24 | 최형욱

[通过研发的模范经营] 三星综合技术院

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

三星综合技术院是自他公认的三星集团集团“研发(R&D)圣地”。 三星综合技术院自1987年创立以来,通过开发未来核心技术,扮演了“三星集团新经营十年神话”的助产士角色,如今仍主导着“5年、10年后新事业开发”。

集团内外评价认为,这是因为在大多数民营研究所埋头于能立即变现的实用技术之时,该院把焦点放在了中长期原创技术研究和可能颠覆整个产业的“种子(Seeds)产品”开发上。

三星综合技术院之所以能如此忠实地履行“为未来做准备的经营”,得益于最重视“人才”和“技术”的三星集团会长李健熙的全力支持。在1998年一年内就有52家企业研究所被关闭的外汇危机狂潮中,该研究所仍成为“结构调整的无风地带”。

相反,1997年为680人的研究人员今年增至950人,其中博士360人,外籍人员也占81人。今年预算也达到2540亿韩元,相当于一家中坚企业的营业额。

研究成果同样耀眼。1999年选定 ▲数字 ▲光电 ▲纳米 ▲生物 ▲能源等五大领域作为长期培育技术,埋头于“第一(No. 1)”技术,结果接连推出下一代显示器、彩色影像处理技术、MPEG-4标准技术、碳纳米管FED等世界级研究成果。

这自然直接带动了Samsung Electronics等子公司竞争力的增强。尤其是MPEG4技术在专利审查委员会上有8项被评为核心专利,占到国际MPEG4的11%。这与美国、日本的先进企业处于同等水平。

三星综合技术院更进一步,正在加速推进下一代兆级器件、未来移动通信即第四代通信、克服既有记录方式局限的垂直磁记录、超纳米技术(MEMS)、新型便携能源等研究。

技术院院长孙昱表示:“三星综合技术院用短短三四年就完成了先进企业耗时20余年才做到的事”,“今后面对未来数字革命、技术融合复合化时代,正在推进第四代研发创新”。

即在过去研究成果的基础上,如今要开发“市场支配性产品”,实现市场与客户的价值创新。也就是说,三星综合技术院的抱负是主导性地参与泛在计算、健康护理、生活用机器人、应用纳米技术和碳纳米管的未来半导体等集团未来事业的发掘,实现“第二个半导体”神话、“第二个Anycall神话”。

阅读韩文原文